Анапест в переводе с древнегреческого – «обращенный назад, в обратную сторону». Вероятно, это в сравнении с дактилем, начинающимся с ударной стопы. Дактиль в восприятии древних греков, видимо, был обращен вперед, а вот анапест – назад.
Итак, анапест! Два безударных слога и третий – ударный.
Шестьдесят первый псалом Давида в поэтическом переложении Веры Горт светел и певуч. Необычайная ликующая сила в этих трехстопных анапестах. «Песенный вопль» — называет свое песнопение сам Давид.
Необычайно сочетание меланхолической мягкости анапеста со светлым ликованием содержания. Достигается это праздничное ощущение тончайшими приемами ритмической организации. Читать далее 61 псалом Давида в поэтическом переложении Веры Горт
Это стихотворение Николая Гумилева из ранних в его творчестве. Написано оно двадцатидвухлетним поэтом в Париже 22 апреля 1908 года и через десять лет включено в третье издание сборника «Романтические цветы». Читать далее Н.Гумилев. Выбор
*
Лопоухий пацан из Контакта
Был под корень лишен чувства такта
И ломился в друзья,
Даже если нельзя
Тот нахальный пацан из Контакта.
*
Старушенция из Одноклассников
Обожала поэзию классиков,
Но постИла друзьям
«Де Пари Нотр Дам»,
Чтобы знали: «Я из Одноклассников!»
*
Некий пользователь Инстаграмма
Не пил на работе ни грамма!
На мобилу снимал,
По сетям рассылал
Свой стакан тот герой Инстаграмма!
*
Один завсегдатай Ютуба
Обращался с соседями грубо:
Все котята и зайки
Получали дизлайки
От зловещего монстра Ютуба.
*
Загорелый араб из Фейсбука
Не ведал по-русски ни буквы,
Но всем дамам в сетях
Признавался в страстях
Романтичный араб из Фейсбука.
*
Дядя с улицы Бухарстской
Решил прогуляться на Невский.
Шел и шел целый день,
А потом стало лень
И уснул посреди Бухарестской.
*
Шла мадам по проспекту Славы,
А потом повернула направо
И спросила со зла:
«А куда же я шла
Напрямик по проспекту Славы?»
*
Героини романов Толстого
Спать ложатся всегда в пол-шестого.
То на звезды глядят,
То на рельсах лежат —
Не до сна героиням Толстого.
*
Честных правил был дядя Евгения,
Говорим мы о том без сомнения.
Ключниц со свету сжил,
Массу мух раздавил
И оставил в наследство Евгению.
Из Козьмы Пруткова
Смотрите на круги, бросая камни в воду!
Почувствуйте их тайную природу! Читать далее Круги на воде
У Александра Грина есть замечательная повесть о человеке, который называл себя «Человек Двойной Звезды». Он обладал сверхъестественной способностью летать. Повесть прекрасна и трагична. Герой, только-только успевший найти понимание и любовь в жестоком мире, где его хотели или уничтожить, или использовать для обретения власти над миром, гибнет в этой неравной борьбе.
И начинается повесть с выступления героя, Друда, в цирке, бесплатно, потому что ему необходимо для поддержания его чудесного дара демонстрировать его миру. Читать далее Песня Двойной Звезды
Слагаемые стиха
Помните, мы начинали свой разговор о поэзии с отрывка из поэмы Пушкина «Домик в Коломне», где поэт приоткрывает нам тайны своей поэтической кухни? И тогда мы убедились в том, насколько сознательно выбираются поэтами инструменты создания стиха. Не хватает поэт, что под руку придется — не это вдохновением называется. А вот именно та ювелирная работа, подобная работе художника, когда он смешивает десятки красок на палитре, чтобы найти один-единственный оттенок. Читать далее Горят ли яхонты? ( О поэтической небрежности)
Говорить о рифме и просто, и трудно. С одной стороны все прекрасно знают, что это такое. Или думают, что знают. Во всяком случае чаще всего на слух способны распознать рифму.
А спрашивается, почему?
Бывает, что и в обычной речи мы что-то скажем в рифму и удивляемся: Ух ты, я стихами заговорил! Читать далее Размышления о рифме
Пожалуй, самый красивый из всех стихотворных размеров. Певучий и колдовской. Соразмерность его ритмической структуры создает удивительную, завораживающую гармонию, подобную гармонии морских волн.
Даже часто складывается у людей представление, что само название «амфибрахий» несет на себе какой-то морской смысл. Это мы «человека-амфибию» вспоминаем! Но на самом деле в переводе все очень прозаично — «одинаковый с обеих сторон». Читать далее Волна амфибрахия
Как же полезно возвращаться с первоисточнику, к истинному значению слов.
Мы говорили о двусложных размерах, ямбе и хорее. Будем говорить о трехсложных: дактиле, амфибрахии и анапесте. А что означают эти слова?